选种选季
选择成熟性良好、饱满且有色泽的种子，种子越饱满出芽率越高。种植翡翠甜瓜最好选择春季，露地栽培的温度以15℃以上为宜，种子不容易腐烂，低于8℃会无法发芽，而甜瓜的适宜生长温度在18-25℃之间。
选地整地
翡翠甜瓜喜欢在土层深厚、透气且肥沃的土壤中生长，最忌讳易涝或较干旱的沙土地。土地的排水措施一定要好，预防水涝。选好地后开始整地，育苗前进行浇水，保持土壤湿润，并施加基肥，以磷钾肥和有机肥为主。
晒种浸种
先晒种2-3天，放到阳光下晾晒，勤翻动，打破种子的休眠状态。然后泡到50℃的温水里不断搅拌5分钟，再浸泡4个小时，捞出后再用高锰酸钾浸泡20分钟，最后用清水冲洗沥干，用湿毛巾催芽，温度调整到28℃左右。
播种施肥
播撒种子，覆盖1cm土壤，再覆盖地膜，保持15-30℃之间温度，大概20天便会出苗。定植3天左右补充一次水分，缓苗后一周再次浇水，生长期间根据土壤干燥情况进行给水。施肥时注意氮磷钾元素平衡，可适当多施叶面肥。
定植
当瓜苗长到3-4片真叶，苗龄25-35天时，选晴好天气定植。淮河以南地区由于降水较多，空气湿度较大，为利于通风，以单行定植为宜，淮河以北雨水较少，空气湿度较小，可以双行定植。定植后浇足定根水，铺上地膜，如温度仍低于15℃，可在小垄上加设小拱棚保温。
肥水管理
多雨地区露地栽培，一般情况下不会出现缺水现象，但在以下几个时期，应注意控制好水分的适时供给：
(1)伸蔓初期，为促进幼苗生长，可沟灌小水一次;
(2)蹲苗，当瓜蔓长至0.4-0.5米时应适当控水，进行蹲苗，以促进根系生长，待瓜苗叶片(特别是生长点附近的嫩叶)变志深绿色，于晴天上午沟灌一次小水，以保证座果期对水分的需求;
(3)整个开花、坐果期应尽量不灌水、肥，以控制植株长势，促进座果;
摘心整蔓
甜瓜果实主要生于子蔓和孙蔓上，须摘心，整蔓，促结果。
铺草、翻瓜
果实接触地面，易受*守瓜幼虫危害.造成品质下降或减产，故而引蔓时蔓下铺草。瓜长至半大时，适时翻瓜，亦有利于避虫害，且能使甜瓜着色和风味一致。
病害防治
炭疽病是甜瓜在田间种植时常见的病害，在甜瓜的生长全育期均可发病，在生长的中后期发病率更高。叶片发病时的表现为叶色变*、出现水浸状圆形病斑，病斑扩大后变褐色，有时出现同心轮纹。果实出现病斑，严重时病斑连片造成瓜果腐烂。患病时可用菌腈可湿性粉剂倍液+75%百菌清可湿性粉剂倍液兑水喷雾进行防治。