《权力的游戏》超燃混剪
菜单中,不乏血肉模糊的菜色。
不过这次,不会有下毒或者谋杀。
作者/PIG
十点视频原创
美剧《权力的游戏》(简称“权游”)播出了八年,最近终于完结了。
大结局烂尾,令人扼腕痛惜。但作为吃货剧迷,我最馋的还是角色嘴边的食物什么味道。万万没想到,有一场主题盛宴,竟把电视剧和原著《冰与火之歌》中的餐桌搬到了国内!
不过,如果穿越到那个魔幻世界的餐桌,首当其冲的问题会是——你吃得惯吗?
这部剧和原著的故事,发生在虚拟的维斯特洛大陆。而原著作者乔治·啊·啊·马丁(GeorgeR.R.Martin)老爷子在构建这个架空世界时,从欧洲中世纪汲取了大量灵感。
中世纪的烹饪,以调味品及味道强烈著称。当时的食谱有七成,都用了香料提香、着色。
但香料和调味品价值昂贵,简直是贵族饮食的特征。平民菜肴中香料用得很少,可想而知有多难吃。
因而,这次宴席的原则是既还原中世纪,也得好吃。
为了重现中世纪的风味,这席菜色皆出自原著,做法参考了马丁唯一授权的食谱——《冰与火的宴席》(AFeastofIceFire:theOfficialCompanionCookbook)。
中英文版官方食谱
对书中幻想的食材,食谱也提供了替代品,所以不需要宰一只骆驼或者偷龙妈卡丽熙的龙蛋什么的。
菜单中,不乏血肉模糊的菜色。不过这次,不会有下毒或者谋杀。
开胃菜
水果
中世纪的蔗糖、蜂蜜都贵,于是水果常作为天然增甜剂入菜。其中,葡萄在中世纪的欧洲南部较为常见。
冰镇蓝莓加甜奶油
蓝莓和草莓在中世纪的北欧比较常见。守夜人*团莫尔蒙总司令就曾在寒冷的绝境长城上品过这道美味。
珊莎沙拉
大公主珊莎初到君临,在国宴上吃了这道沙拉。中世纪认为地生食物卑贱,故而蔬菜多穷人食用。
菜肴一道道送上端下,有浓稠的大麦鹿肉汤、洒上甜菜叶、菠菜、葡萄干和碎坚果的沙拉。
小说《权力的游戏》
夏日沙拉
当时,农民和手工业者会将蔬菜配面包、奶酪食用。而无花果在欧洲各地都能吃到,但从北方进口的更贵。
这一晚,他们吃了牛尾汤、夏日蔬果沙拉(有山核桃、葡萄、球茎茴香和奶酪屑),还吃了热腾腾的蟹肉派、香烹南瓜和*油焗鹌鹑。
杰诺斯公爵说,他以前吃过的食物,还不及这一顿一半好吃。
小说《列王的纷争》
主食
面包
谷物是中世纪餐桌的主角。多数制成面包,有时也会煮粥和面。
从9世纪到人口发展顶峰的14世纪上半叶,欧洲人越来越依赖谷物,消费的肉类和乳制品开始减少。
小麦被认为是众麦之首,营养最高,售价亦最贵。最好的小麦被贵族用于精制白面包(manchet),即让仆人磨得很细、筛过2~3次面粉的家用面包(paindemain)或更高级的品种。
摩尔人和阿拉伯人在占领伊比利亚半岛后,黑麦、荞麦也引进欧洲,抢尽风头,缓解了饥荒。
穷人没钱吃肉,只吃得起大麦、燕麦或黑麦做的含稻谷的面包(tourte)——俗称黑面包,口感很粗,有点面糠、吃出沙子都很正常,所以叫“粗粮”嘛,而且质地硬到可以揍人。
不那么宽裕的家庭中,面包存储可长达一周。再久,可能就会把面包切成碗状,用来盛放食物。
还有一种吃法,是在面包上蘸酱汁、肉汁,甚至是酒吃——三明治就是这么来的。
不过主办方心善,没让我们吃黑面包,改精面的了。
蜜汁烤鸡
雪诺在凛冬城招待国王一行的宴会上吃过这道北方名菜。
在中世纪,禽类是重要的蛋白质来源。因为普通人家的牛羊要留着生奶,而猪吃不饱养不胖,肉很柴。
所以“二丫”——艾莉娅史塔克在君临城跳蚤巷流亡时,就抓鸽子炖了一盆“褐汤”。
你看吃得多香。
汤面一层油,汤里通常有大麦、胡萝卜、洋葱、芜菁,有时还有苹果。吃完就回血了。
“又饿了吗?”他问道。
在桌子中央还残留着半只蜜汁鸡,琼恩拿过来撕了一只鸡腿。
这时他突然心生一计,用餐刀把整只鸡的肉切割下来,然后让剩余的鸡骨从自己的双腿间扔到地上。
“白灵”野蛮却安静地撕咬起骨头来。
小说《权力的游戏》
绝境长城烤羊排
八个即将成为黑衣弟兄的男孩品尝了薄荷叶装饰、用大蒜和药草烤的羊肉,以及浸在奶油里的*萝卜泥。
小说《权力的游戏》
在绝境长城的加入仪式上,穿黑色皮毛大氅的“黑乌鸦”——守夜人就对着这道菜豪放了一把。
中世纪后期,肉类的来源越来越广。不过平民只能在节庆偶尔吃上一回。
韭葱烤战斧牛排
凛冬城,哥哥召集了所有北境的领主大快朵颐,连布兰也看傻了。
北境的食物以烤制的大分量肉类为主,配上烤韭菜,就是一道御寒美味。
不过书中原文的野牛,现在是保护动物,下口得冒坐牢刑数年的风险。这些原料不但犯法,还有点惊悚,被替换成了战斧牛排这样易于接受的食材。
布兰登从没见过这样的场面,菜一道接一道地端上来,每道菜光尝上一两口也够撑的了。
桌上摆着诱人的韭葱烤野牛肉、鹿肉派……
小说《列王的纷争》
烤肉
珊莎重回君临城,吃到了她最爱的柠檬蛋糕,还有熊肉,都是童年的味道。这里把熊肉改成了更易接受的牛肉。
“珊莎,”艾勒莉夫人走了进来,说道:“你一定很饿了,我们一起吃点熊肉,还有柠檬蛋糕好吗。”
小说《冰雨的风暴》
多斯拉克秘制香料蝗虫
龙妈下嫁的多斯拉克人是战斗民族,什么天飞地走的都敢吃。
这道以多斯拉克人命名的菜,也是正餐最“重口”的一道菜。没上响尾蛇、塞满了蛆的橄榄、龙母怀孕时生吃的马心.,已是大厨仁慈了...
蝗虫上撒了胡椒去腥。而胡椒这样的香料和调味品,是公元10世纪之后,十字*东征才从东方带进欧洲的。
香料通过阿拉伯人从东方进口,一磅胡椒相当于今天人民币块,价等*金,使得平民望而却步。
所以社会较低等级的人香料用得少,且主要为当地种植的芥末、红苹果和藏红花等。随着贸易增加,胡椒直到13世纪才越来越常见。
草原上的多斯拉克游牧部落没那个闲工夫种香料,估计这胡椒多半是抢得的。
至于多斯拉克人储存的无花果、大枣,其实当时也算“香料”。佛罗伦萨人弗兰西斯科·彼加洛梯(FrancescoPegolotti)在笔记中收集的14世纪近三百种"香料”就涵盖了一些坚果、水果。
西茨达拉在他们的包厢里储存了几大壶冰冻的酒和淡水,还有无花果、大枣、甜瓜、石榴、山核桃、胡椒粉和一大碗蜂蜜蝗虫。
壮汉贝沃斯抓住那碗,大喊一声:“蝗虫!”然后开始整把地塞进嘴里,嚼得嘎吱作响。
小说《魔龙的狂舞》
牛肉培根派
他内心的一部分渴望着听到布兰登的笑声,吃一顿盖吉做的牛肉培根馅饼当晚餐,听老奶妈再给他讲一讲森林里的孩子以及傻瓜佛罗里安的故事。
除此之外,别无他求。
小说《权力的游戏》
守夜人经常围着篝火吃猪肉馅饼,吃到满嘴流油。
动物内脏也可以做馅。前往长城的途中,琼恩和珊莎久别重逢,回味起了北境的家常烤物——有营养又爽口的猪腰子派。
当然,兰尼斯特家族是忍不了这么粗鄙的肉派的,毕竟家里有矿。
他们的主打菜是精致的七鳃鳗派。
还记得“一代明君”乔佛里国王和“小玫瑰”玛格瑞特浮夸的“结婚大蛋糕”吗?
什么,你想吃弗雷派?
你这个恶魔!
甜点
艾莉亚的秘密挞
艾莉亚在南境吃到了这个甜点。
她还是吓得抖了一下,一边走出去,一边就吃了起来。
馅饼里充满了切碎的坚果,水果和奶酪。
饼层很薄,因为刚从烤箱中拿出来,他们还是热乎乎的。
亚摩利爵士的馅饼让艾莉亚心情雀跃,他不由得轻声哼唱起来:“光脚丫,稳当当,走起路来飞一样。”
她就像赫伦堡里穿梭的幽灵一样。
小说《列王的纷争》
酒单
在中世纪,干净的水源常被污染,也没有喝开水的习惯。而酒精饮料难以腐坏,所以当时的人更喜欢以酒代水。
什么都不懂·雪诺这样的寒地居民喝完,全身热乎乎的,更是什么都不想懂了。
中世纪风味调制红酒
在中世纪地中海沿岸的一些城市,葡萄酒的平均耗量能达到每人每年升。热饮酒(mulledwine)也非常普遍。
有钱人还会用进口的香辛料——姜、豆蔻、胡椒、摩洛哥豆蔻、肉豆蔻、丁香和糖煮一壶保健酒,认为有疏通身体、延年益寿的功效。现在欧洲集市上,也常支口锅,烫点廉价红酒。
而这杯酒的香料配方也针对中国人的口味作了改良,远离中药感。
自酿蜂蜜酒
中世纪时,糖是奢侈品,跟香料一样靠进口。想吃点甜的,往往只有蜂蜜和水果。
而北境寒冷,水果供应也不充足,比如柠檬就只有夏天才有。于是人们大量繁殖蜜蜂,还把蜂蜜用于酿酒。
13世纪蒸馏酒出现前,由于酿酒技术问题,酒的度数都不高。这款酒也沿袭了这一点,不胜酒量的女生也可以放心地喝。
抹嘴点评
写着写着,口水又流出来了。
在帝都吃一顿复刻中世纪的美食,不仅烧钱,也非常花功夫。
不仅如此,主人还在尽力忠实于中世纪口感的基础上严选食材,按现代中国食客的口味改良了。比如中世纪乃至现在都流行的烤苹果这道菜,就因为不太受本地人欢迎而没上菜单。
作者:PIG。本文为十点视频原创。